Seivästö/Сейвястё/Озерки
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Размещаю уменьшенные Александром Евгеньевичем сканы открытки, которую Мока отправил своим кузенам в Сейвясто. Судя по почерку ему 7-8 лет.
Володя Шумков закончил Тенишевское училище и поступил в 1913 году в Горный институт. В 1916 году его призвали в армию, он учился 1 год в Новочеркасском кавалерийском училище. В мае 1918 хорунжий В.Шумков демобилизовался из ВСЮР. Дальнейшая судьба неизвестна.
Наташа Шумкова закончила гимназию Стоюниной в Петербурге. Была красавицей, поступила в 1914 г. на Бестужевские курсы и вышла замуж за преподавателя А.А.Гвоздева. Летом 1917 года отдыхала в Алуште среди друзей и послужила прообразом Вирджинии в "Кофейне разбитых сердец". О ее судьбе нужно писать отдельный роман. Ее близкими друзьями были художники, поэты и интереснейшие люди ХХ века. Работала Наталия Владимировна Султанова (по второму мужу) в РИИИ, Публичной библиотеке и библиотеке АХ. Часто гостила в Комарово и Зеленогорске. Скончалась в 1976 году.
Наташа и Володя Шумковы - дети Софьи Ивановны Шумковой (ур.Сахновской), старшей сестры Марии Ивановны Зябицкой. Софья Ивановна овдовела в 1917 (дата со слов), вышла в 1920-е замуж за Германа Баронова (внука декабриста), уехала с ним в Омск, где скончалась в 1942 году. Баронов был репрессирован, но выжил и в 1945, кажется, вернулся из лагерей. Софья Ивановна преподавала в школе для рабочих за Невской заставой, была знакома с Надей Крупской, сестрами Менжинскими и Лидией Книпович. Квартира Софьи Ивановны считалась "благонадежной", ее муж занимал крупную должность инспектора Государственного банка. Софья Ивановна предложила использовать ее для нужд партии и в начале декабря 1905 года там произошло заседание ЦК, где выступал Ленин. Справка об этом сильно помогла семье в 30-е годы...Володя Шумков закончил Тенишевское училище и поступил в 1913 году в Горный институт. В 1916 году его призвали в армию, он учился 1 год в Новочеркасском кавалерийском училище. В мае 1918 хорунжий В.Шумков демобилизовался из ВСЮР. Дальнейшая судьба неизвестна.
Наташа Шумкова закончила гимназию Стоюниной в Петербурге. Была красавицей, поступила в 1914 г. на Бестужевские курсы и вышла замуж за преподавателя А.А.Гвоздева. Летом 1917 года отдыхала в Алуште среди друзей и послужила прообразом Вирджинии в "Кофейне разбитых сердец". О ее судьбе нужно писать отдельный роман. Ее близкими друзьями были художники, поэты и интереснейшие люди ХХ века. Работала Наталия Владимировна Султанова (по второму мужу) в РИИИ, Публичной библиотеке и библиотеке АХ. Часто гостила в Комарово и Зеленогорске. Скончалась в 1976 году.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30642
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Эйнар Хяннинен (Einar Hänninen) перед маяком в Сейвястё в 1937 году.
На этом маяке шведский офицер Рагнар Торен (Ragnar Thoren) установил длиннофокусную камеру для наблюдения за советскими кораблями в Кронштадте. Такая же камера была установлена и на о.Сейскар.
Фотография из архива П. Хяниннена.
Фотографии сделанные этой камерой из Сейвястё в 1936 и 1938 годах
На этом маяке шведский офицер Рагнар Торен (Ragnar Thoren) установил длиннофокусную камеру для наблюдения за советскими кораблями в Кронштадте. Такая же камера была установлена и на о.Сейскар.
Фотография из архива П. Хяниннена.
Фотографии сделанные этой камерой из Сейвястё в 1936 и 1938 годах
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Благодаря этому замечательному форуму мне удалось найти в польских источниках биографию Моки Зябицкого (троюродного брата моей мамы). Опубликовано в книге "Выдающиеся жители Гдыни". https://docplayer.pl/41677009-Nasze-mat ... towej.html
Модест Йозеф Зябицкий. Родился 10 октября 1901 года в Выборге. В 1918 году переехал с семьей в возрожденную Польшу и поселился в Варшаве, где окончил среднюю школу. Выпускник факультета машиностроения Варшавского технологического университета. В 1928 году переехал в Гдыню и начал работать в Морском управлении. Первоначально он был начальником котельной, затем руководил флотом дноуглубительных работ. Затем стал служащим по безопасности и чрезвычайным ситуациям.
С 01.01.1937 начал работать на Рыболовном судостроительном заводе (Sea Fisheries Institute - Fishing Shipyard, позже Rybacka sp.). Там он как управляющий позаботился о создании условий для промышленного строительства катеров и рыболовных судов. В то же время пытался увеличить продукцию польской промышленности в образцах, которые он строил. Этому должно было способствовать собственное конструкторское бюро, созданное в 1937 году, где была подготовлена документация модели рыболовного судна. Год спустя он стал экспертом Торгово-промышленной палаты в Гдыне по строительству и ремонту рыболовных судов и подвижного состава плавучих портов.
28 июня 1936 года он принял участие в учредительном собрании Ассоциации морских техников «СТОП» и был избран в правление. Он участвовал в подготовительной работе по созданию пресс-центра "Wiadomości Stowarzyszenie Techniki Morskich" (объединение "Morskie Wiadomości Techniczne" с 1938 года), а в 1937 году он был членом редакционного комитета. Он был членом Морского отделения Польского яхт-клуба. В качестве официального замерщика Польской ассоциации яхтсменов он руководил, в частности, в 1936-1937 годах постройкой яхты «Промень». Начало Второй мировой войны застало его в Швеции, где он вел переговоры о покупке судовых двигателей. Извещенный по телефону о мобилизации, он сразу же вернулся в Гдыню и 10 сентября 1939 г. оказался в части в Оксиве. Он участвовал в боях, был ранен, а после сдачи Оксиви попал в плен. Он пробыл два года в Oflag II C в Вольденберге, откуда был доставлен в больницу в Варшаве из-за плохого состояния здоровья. После выписки из больницы работал в механической мастерской в Сольце. Одновременно он участвовал в Движении Сопротивления - военно-морском управлении «Альфа» штаба Армии Крайовой. Арестованный гестапо в 1943 году, он несколько месяцев провел в тюрьме Павяк. Затем его отправили в лагерь в Прушкуве, откуда 13 августа 1944 года он был доставлен в Германию и заключен в KL Sachsenhausen-Oranienburg, где он умер 30 января 1945 года.
Модест Йозеф Зябицкий. Родился 10 октября 1901 года в Выборге. В 1918 году переехал с семьей в возрожденную Польшу и поселился в Варшаве, где окончил среднюю школу. Выпускник факультета машиностроения Варшавского технологического университета. В 1928 году переехал в Гдыню и начал работать в Морском управлении. Первоначально он был начальником котельной, затем руководил флотом дноуглубительных работ. Затем стал служащим по безопасности и чрезвычайным ситуациям.
С 01.01.1937 начал работать на Рыболовном судостроительном заводе (Sea Fisheries Institute - Fishing Shipyard, позже Rybacka sp.). Там он как управляющий позаботился о создании условий для промышленного строительства катеров и рыболовных судов. В то же время пытался увеличить продукцию польской промышленности в образцах, которые он строил. Этому должно было способствовать собственное конструкторское бюро, созданное в 1937 году, где была подготовлена документация модели рыболовного судна. Год спустя он стал экспертом Торгово-промышленной палаты в Гдыне по строительству и ремонту рыболовных судов и подвижного состава плавучих портов.
28 июня 1936 года он принял участие в учредительном собрании Ассоциации морских техников «СТОП» и был избран в правление. Он участвовал в подготовительной работе по созданию пресс-центра "Wiadomości Stowarzyszenie Techniki Morskich" (объединение "Morskie Wiadomości Techniczne" с 1938 года), а в 1937 году он был членом редакционного комитета. Он был членом Морского отделения Польского яхт-клуба. В качестве официального замерщика Польской ассоциации яхтсменов он руководил, в частности, в 1936-1937 годах постройкой яхты «Промень». Начало Второй мировой войны застало его в Швеции, где он вел переговоры о покупке судовых двигателей. Извещенный по телефону о мобилизации, он сразу же вернулся в Гдыню и 10 сентября 1939 г. оказался в части в Оксиве. Он участвовал в боях, был ранен, а после сдачи Оксиви попал в плен. Он пробыл два года в Oflag II C в Вольденберге, откуда был доставлен в больницу в Варшаве из-за плохого состояния здоровья. После выписки из больницы работал в механической мастерской в Сольце. Одновременно он участвовал в Движении Сопротивления - военно-морском управлении «Альфа» штаба Армии Крайовой. Арестованный гестапо в 1943 году, он несколько месяцев провел в тюрьме Павяк. Затем его отправили в лагерь в Прушкуве, откуда 13 августа 1944 года он был доставлен в Германию и заключен в KL Sachsenhausen-Oranienburg, где он умер 30 января 1945 года.
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Внутренний вид почтового отделения Сейвястё, которым управляла Мария София Корхонен. 1914. finna.fi
- Вложения
-
- CBF462A3-F907-4722-98D3-F6B2138CF658.jpg (126.05 КБ) 1617 просмотров
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Финляндия на пути к гендерному равноправию Это она и есть?
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Думали, думали! Финляндия - первая страна, где женщины получили избирательные права. Так что они там продвинутые были.
Так кто на фото? Мария София? Ведь это не Маруся-почтальон с толстой сумкой на ремне, а явно офисная служащая да ещё и рядом с телеграфным аппаратом.
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Мне кажется, они просто назначали подходящего человека, а не женщину, исходя из ее "гендерности". Просто действовали естественно.Буквоед писал(а): ↑Пт фев 18, 2022 2:30 pmДумали, думали! Финляндия - первая страна, где женщины получили избирательные права. Так что они там продвинутые были.
Так кто на фото? Мария София? Ведь это не Маруся-почтальон с толстой сумкой на ремне, а явно офисная служащая да ещё и рядом с телеграфным аппаратом.
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Третий раз пристаю с вопросом: кто именно на фото?Osbourne писал(а): ↑Пт фев 18, 2022 2:43 pmМне кажется, они просто назначали подходящего человека, а не женщину, исходя из ее "гендерности". Просто действовали естественно.Буквоед писал(а): ↑Пт фев 18, 2022 2:30 pmДумали, думали! Финляндия - первая страна, где женщины получили избирательные права. Так что они там продвинутые были.
Так кто на фото? Мария София? Ведь это не Маруся-почтальон с толстой сумкой на ремне, а явно офисная служащая да ещё и рядом с телеграфным аппаратом.
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Мария София Корхонен. Вот еще ее фото (самая высокая) в составе участниц женского хора при кирхе. Родилась в 1888 году в Петербурге.Буквоед писал(а): ↑Сб фев 19, 2022 12:06 pmТретий раз пристаю с вопросом: кто именно на фото?Osbourne писал(а): ↑Пт фев 18, 2022 2:43 pmМне кажется, они просто назначали подходящего человека, а не женщину, исходя из ее "гендерности". Просто действовали естественно.Буквоед писал(а): ↑Пт фев 18, 2022 2:30 pm
Думали, думали! Финляндия - первая страна, где женщины получили избирательные права. Так что они там продвинутые были.
Так кто на фото? Мария София? Ведь это не Маруся-почтальон с толстой сумкой на ремне, а явно офисная служащая да ещё и рядом с телеграфным аппаратом.
- Вложения
-
- 2BF5A199AA6A34BC2691DFF09724B764.jpg (187.8 КБ) 1564 просмотра
-
- Сообщения: 3206
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Добрый вечер.
Не понял о чем вы спорите, коллеги, но свои 5 копеек добавлю.
Мария - самая настоящая почтмейстерша, хоть и молодая. Судя по биографии, это ее первое место службы как "управляющей".
Это вероятно маленькое отделение, только она и почтальон. Вряд ли в штате есть отдельный телеграфист.
Мария-София Томасд. Корхонен (1888 СПб-?), в 1914-15гг. управляющая почтовым отделением дер.Сейвястё, почтмейстер.
Прибыла в Сейвястё из Выборга в 1914г., в 1915-17гг. - пошла на повышение, почтмейстер отделения дер.Куолемаярви, далее в течение 1917г. управляющая почтовым отделением в вол.Кивеннапа, затем в вол.Уусикиркко. Видимо из-за гражданской войны Мария прервала свою многообещающую карьеру.
А это ведь почтовое отделение, которое раньше называлось Пастакеанлинна (postitoimisto Pastakeanlinna).
Здесь возникает вопрос, чем отличается "почтовое отделение - postitoimisto" от "почтовой станции - p.as.(postiasema)".
А то есть любопытный текст.
"Когда несколько лет назад в дер.Сейвястё прихода Куолемаярви было открыто почтовое отделение (postitoimisto), почему-то ему не дали имя Сейвястё, а назвали Пастакеанборг или Пастакеанлинна.
/Это было так.../... Около десятка лет назад, одним осенним вечером, в деревню Сейвястё в Куолемаярви приехал относительно скромный господин по имени Вартан Пастаков, который начал скупать участки земли, а иногда и целые фермы у крестьян-должников Сейвястё и соседней Тарккалы. Цены тогда были баснословно дешевы, колебались от 20 до 30 рублей за гектар прибрежной земли. Покупки делались им без спешки по самым выгодным ценам. Так ему удалось собрать несколько довольно больших имений, по краям которых он разместил большие железные щиты с надписью "Пастакеанборг"...
И вот /помимо почты в Сейвястё/ в близлежащей дер.Тарккала только что открылась почтовая станция (postiasema), которая получила такое же иностранное название: почтовая станция Пастакеанлинна, хотя название Тарккала, конечно, было бы гораздо понятнее и законнее.
Автор надеется, что Сенат и Почтовая администрация предпримут шаги для того, чтобы "почтовое отделение Пастакеанлинна" именовалось "Сейвястё", а "почтовая станция Пастакеанлинна" называлась "Тарккала"."
Не понял о чем вы спорите, коллеги, но свои 5 копеек добавлю.
Мария - самая настоящая почтмейстерша, хоть и молодая. Судя по биографии, это ее первое место службы как "управляющей".
Это вероятно маленькое отделение, только она и почтальон. Вряд ли в штате есть отдельный телеграфист.
Мария-София Томасд. Корхонен (1888 СПб-?), в 1914-15гг. управляющая почтовым отделением дер.Сейвястё, почтмейстер.
Прибыла в Сейвястё из Выборга в 1914г., в 1915-17гг. - пошла на повышение, почтмейстер отделения дер.Куолемаярви, далее в течение 1917г. управляющая почтовым отделением в вол.Кивеннапа, затем в вол.Уусикиркко. Видимо из-за гражданской войны Мария прервала свою многообещающую карьеру.
А это ведь почтовое отделение, которое раньше называлось Пастакеанлинна (postitoimisto Pastakeanlinna).
Здесь возникает вопрос, чем отличается "почтовое отделение - postitoimisto" от "почтовой станции - p.as.(postiasema)".
А то есть любопытный текст.
"Когда несколько лет назад в дер.Сейвястё прихода Куолемаярви было открыто почтовое отделение (postitoimisto), почему-то ему не дали имя Сейвястё, а назвали Пастакеанборг или Пастакеанлинна.
/Это было так.../... Около десятка лет назад, одним осенним вечером, в деревню Сейвястё в Куолемаярви приехал относительно скромный господин по имени Вартан Пастаков, который начал скупать участки земли, а иногда и целые фермы у крестьян-должников Сейвястё и соседней Тарккалы. Цены тогда были баснословно дешевы, колебались от 20 до 30 рублей за гектар прибрежной земли. Покупки делались им без спешки по самым выгодным ценам. Так ему удалось собрать несколько довольно больших имений, по краям которых он разместил большие железные щиты с надписью "Пастакеанборг"...
И вот /помимо почты в Сейвястё/ в близлежащей дер.Тарккала только что открылась почтовая станция (postiasema), которая получила такое же иностранное название: почтовая станция Пастакеанлинна, хотя название Тарккала, конечно, было бы гораздо понятнее и законнее.
Автор надеется, что Сенат и Почтовая администрация предпримут шаги для того, чтобы "почтовое отделение Пастакеанлинна" именовалось "Сейвястё", а "почтовая станция Пастакеанлинна" называлась "Тарккала"."
-
- Сообщения: 3899
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
"Многообещающая карьера" Марии Корхонен в 1918 продолжилась в почтовой экспедиции 1 класса в церковной деревне Уусикиркко , которую она вскоре и возглавила. И возглавляла до Зимней войны. После - эвакуация. К ноябрю 1941 Мария вновь возвращается в Уусикиркко, к прежним делам в почтовое бюро и работает до новой эвакуации 12.06.1944. В 1940 Мария удостоилась медалью за Зимнюю войну. В июне 1941-го - Крестом Свободы 4 класса. В декабре 1944-го - Крестом Свободы с мечами 4-го класса. (Сразу извиняюсь, если ошибся в названии этих наград). И это не считая памятных медалей, отличительного знака щюцкора Уус-ко... Вообщем, героическая почтмейстерша.
Почтовая экспедиция 1 класса Пастакеанлинна (если верить книге "Куолемаярви") работала в здании старой народной школы, которое после покупки Пастаковым земельного участка у Й. Хиетанена, осталось на земле "дачника"... Старая школа-почта, как известно, сгорела в ноябре 1914-го, после чего под почту арендовалось другое здание. С "неправильным" названием почта работала до мая 1919, после чего была переименована по своему нахождению - в Сейвясто и работала до Зимней войны.
Почтовая экспедиция 1 класса Пастакеанлинна (если верить книге "Куолемаярви") работала в здании старой народной школы, которое после покупки Пастаковым земельного участка у Й. Хиетанена, осталось на земле "дачника"... Старая школа-почта, как известно, сгорела в ноябре 1914-го, после чего под почту арендовалось другое здание. С "неправильным" названием почта работала до мая 1919, после чего была переименована по своему нахождению - в Сейвясто и работала до Зимней войны.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30642
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Открытка, отправленная в июле 1909 г. из Риги в Сейвястё Наталье Шумковой, дочери Софьи Ивановны Шумковой (ур.Сахновской), старшей сестры Марии Ивановны Зябицкой, жены И. Т. Зябицкого.katakon писал(а): ↑Вт июн 22, 2021 10:44 pm Наташа и Володя Шумковы - дети Софьи Ивановны Шумковой (ур.Сахновской), старшей сестры Марии Ивановны Зябицкой.
Наташа Шумкова закончила гимназию Стоюниной в Петербурге. Была красавицей, поступила в 1914 г. на Бестужевские курсы и вышла замуж за преподавателя А.А.Гвоздева. Летом 1917 года отдыхала в Алуште среди друзей и послужила прообразом Вирджинии в "Кофейне разбитых сердец". О ее судьбе нужно писать отдельный роман. Ее близкими друзьями были художники, поэты и интереснейшие люди ХХ века. Работала Наталия Владимировна Султанова (по второму мужу) в РИИИ, Публичной библиотеке и библиотеке АХ. Часто гостила в Комарово и Зеленогорске. Скончалась в 1976 году.
Из архива ув. katakon
Текст, похоже, на немецком. Может быть кто-то сможет перевести и станет понятно кто и о чем писал в Сейвястё Наталье Шумковой?
- nukola2
- Сообщения: 845
- Зарегистрирован: Вс фев 04, 2018 11:06 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Орден Креста Свободы (Vapaudenristin ritarikunta) был учрежден 4 марта 1918 года. 29 января 1919 года награда была упразднена, а с 8 декабря 1939 года снова возобновлена. Орден был высшей финской наградой времён Второй мировой войны. Этой награды были удостоены военнослужащие, медперсонал и гражданские лица, воевавшие на стороне финского правительства, независимо от гражданства. Орден имеет восемь степеней, пять из которых считаются основными. Часть степеней подразделяются на воинские и гражданские. Всего в систему ордена входит 2 звезды, 25 крестов и 4 медали.Сергей Ренни писал(а): ↑Сб фев 19, 2022 10:17 pm "В 1940 Мария удостоилась медалью за Зимнюю войну. В июне 1941-го - Крестом Свободы 4 класса. В декабре 1944-го - Крестом Свободы с мечами 4-го класса. (Сразу извиняюсь, если ошибся в названии этих наград)".
WINTERKRIEG (За зимнюю войну)
Учреждена 2 августа 1940 г. Медалью награждались военнослужащие, принимавшие участие в войне с СССР, зимой 1939-1940 года. Эта медаль не является БОЕВОЙ наградой, а чисто памятной! Лицевая сторона: финский солдат-снайпер («кукушка»), вокруг гербы финских городов, губернь и даты «1939-1940». Оборотная сторона: крест и надпись KUNNIA ISANMAA («Честь, Родина»). Орденская ленточка 32 мм шириной, черного цвета с двумя вертикальными красными полосками по 3 мм. на расстоянии 4мм. К медали выпускались планки. Всего их было 17 видов. Было выпущено 700 000 медалей.
Николай.Здоровья,удачи!
Re: Seivästö/Сейвястё/Озерки
Вилла Пастакова, которую так и не достроили. А может быть уже разбирают. 1926 год.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... fin&page=5
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... fin&page=5
- Вложения
-
- IMG_20230426_190710.jpg (361.92 КБ) 367 просмотров