Кивеннапа-Первомайское

[Сергей Ренни]

Было давно - увлекался маркетри... В начале 90-х даже выручало - пару раз продавал финнам из "ностальгических туров".
Из сохранившегося по Кивеннапа.

[Osbourne]

Дом окружного врача справа. Вид в сторону Крепостной горы.



Дом врача крупным планом. Вид в обратную сторону - вдалеке аллея на Церковную гору.

[Роман Беляков]

Дом окружного врача справа. Вид в сторону Крепостной горы.

Вероятно слева магазин П. Кяяпя (Pekka Kääpä) с 1924 года (до этого магазин П. Пааволайнена) с табличкой "Открыто" (предположительно) и стрелкой.
Вдалеке слева книжный магазин Т. Кейнонена (Taavi Keinänen).

[Роман Беляков]

image0.jpeg (518.97 КБ) 684 просмотра

Дом Т. Кейнонена (Taavi Keinänen), он же книжный магазин.

[Роман Беляков]

image1.jpeg (579.74 КБ) 684 просмотра

Тот же дом с другой стороны. Съёмка в направлении церковного холма.

[nukola2]

"Трудился сегодня в природном заказнике "Раковые озера". По дороге, за Первомайским, попался финский километровый столб". Владимир Бабицкий.

BlAjUJ0ioe8.jpg (152.92 КБ) 470 просмотров

[Osbourne]

"Трудился сегодня в природном заказнике "Раковые озера". По дороге, за Первомайским, попался финский километровый столб". Владимир Бабицкий.

https://terijoki.spb.ru/f3/viewtopic.ph ... 14#p123614

[Osbourne]

Карта деревни Икола с домами. Из группы Кивеннапа в ФБ.

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
«Кивеннапская «Виенола», дом писателя Олави Пааволайнена».
Точнее, это вилла родителей Олави. Вилла была построена в 1901г., сгорела в 1939г. в нач. Зимней войны.
Она стояла на берегу живописного пруда в парке.
Удивительно, но пруд остался почти в первоначальном виде, остатки парка также просматриваются, это зона отдыха и пруд с остатками парка между современными больницей и церковью. На онлайн-карте Кивеннапы это №93 (60.36421 29.7243).

имение Виенола П.П.Пааволайнен. вилла от пруда.jpg (336.75 КБ) 311 просмотров

имение Виенола П.П.Пааволайнен. вилла от пруда с мостом.jpg (33.48 КБ) 311 просмотров

имение Виенола П.П.Пааволайнен. парк с прудом.jpg (512.67 КБ) 311 просмотров

вилла Виенола. Олави с родителями 1910е.jpg (41.47 КБ) 311 просмотров

современный вид пруда в имении Виенола.jpg (244.54 КБ) 311 просмотров

Семье Пааволайнен принадлежали имения в Кивеннапе-Кирконкюле, Райволе, Тирттуле, владения в Терийоках, Келломяках и Куоккале … Наверное, это была самая богатая семья в наших краях. Даже не перечесть, чем владели братья-купцы Пекка, Адам и Антти Антинпойки Пааволайнены, а у них еще было множество родственников. Семейство «притягивало» не только деньги, но и детей, рождение 5-8 детей на семью было нормой.
Пекка А. Пааволайнен вел купеческие дела по волости Кивеннапа и соседним волостям вместе с братом Адамом, а Антти вел дела в Терийоках.
О Пекке ниже, а Адам широко известен своей женой, Катри Пиетаринт. Пааволайнен (урожд. Кяяпя) (1859 Куоккала - 1903 Райвола, похор. в Кивеннапе), памятник которой чудом сохранился на разоренном кладбище Кивеннапы. У Адама и Катри родились 13 детей, из них 6 умерли детьми.
Катри приходится писателю Олави Пааволайнену двоюродной бабушкой.

могила Катри Пааволайнен на кл.Кивеннапы.jpg (542.63 КБ) 311 просмотров

Терийокский брат Антти А.Пааволайнен был отмечен в деловой переписке.

А.А.Пааволайнен из Терийок 1888г..jpg (151.42 КБ) 311 просмотров

Пиетари Антинп. (Пекка) Пааволайнен (1846 Вуотта-Кивенн. - 1902 Кивеннапа-Киркк.) владел всей парцеллой 2 Кивеннапы-Кирконкюли, и видимо несколькими другими имениями в окрестностях.
Имение «Виенола» уч.2-1 достался его сыну Пиетари-младшему.

парц.2 П.А.Пааволайнен, 2-1=2-26 П.П.Пааволайнен.jpg (261.12 КБ) 311 просмотров

Пиетари Пиетаринп. Пааволайнен (1868 Кивеннапа-1930 Кивеннапа), известный юрист, в звании варатуомари с 1897г., депутат паламента.
Сын купца. Окончил Выборгский лицей и Гельсингфорский университет со степенью юрист общего права. С 1890г. чиновник финансового отдела Финляндского Сената, с 1899г. и до смерти - чиновник по особым поручениям судебного округа Эюряпяя. Одновременно финансовый начальник корпуса лесничих округа Раяйоки в 1900-07 и 1913-23гг.; также занимал др.административные посты в вол.Кивеннапа и Выборгском ляне. В 1910г. был назначен Сенатом полномочным представителем Вел.Княжества Финляндского в комиссии "по делу приграничных земель между Ладогой и Финским заливом" (о возможном присоединении волостей Кивеннапа и Уусикиркко к СПб губернии). Многолетний член парламента от партии младофиннов, с 1918г. от коалиционной партии.

Пиетари Пиетаринп. Пааволайнен.jpg (101.58 КБ) 311 просмотров

В 1894г. его женой стала Алиса-Лаура-Хелена Лёфгрен (1869 Выборг-1953 Хельсинки)
Дети: Лаури П.Пааволайнен (1899 Тирттула-1958 Хельсинки) инженер, горный советник и Олави П.Пааволайнен (1903 Кивеннапа-1964 Хельсинки), писатель.

[Корвенкюля]

Продолжение.
Олави Пиетаринп. Пааволайнен (1903 Кивеннапа-1964 Хельсинки), известный писатель и деятель культуры. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0 ... 0%B2%D0%B8

Олави Пааволайнен студент.jpg (421.16 КБ) 310 просмотров

Олави Пааволайнен.jpg (37.41 КБ) 310 просмотров

Олави Пааволайнен -.jpg (412.16 КБ) 310 просмотров

В 1945г. его 1-й женой стала редактор Сиркка-Лииса Виртамо, они развелись в 1952г., когда его гражданской женой
стала Гертта Оттовна Куусинен (дочь О.В.Куусинена).
Куусинен и Пааволайнен стали близкими друзьями в 1952г., но их отношения не были публичными.
Они так и не оформили брак, т.к. руководство финской компартии «не сочло это целесообразным».
Олави и Гертта были вместе вплоть до смерти Пааволайнена в 1964г.

Олави Пааволайнен и Гертта Куусинен 1954г. (ее 50-л.юбилей).jpg (54.51 КБ) 310 просмотров

В принципе, в вики-биографии Олави Пааволайнена все о нем написано.
Но можно добавить информации к истории виллы, с небольшой изюминкой.

«Вечеринка в восточном стиле у Олави Пааволайнена в Кивеннапе».
1920г. Фото Ильмари Хейккиля. (Эти снимки сильно отличаются от обычного «студийного» стиля Хейккиля 1920-30хгг.).
В 1920г. будущий деятель культуры, поэт и писатель Олави Пааволайнен был 17-летним школьником. В это время он уже занимался творчеством, «уделяя особое внимание идее вечной молодости в искусстве, декаденству и экзотике».

1920 трио (2 барышни и И.Пимия в черном)(ф.Хейккиля).jpg (398.07 КБ) 310 просмотров

1920 соло (ф.Хейккиля).jpg (419.53 КБ) 310 просмотров

Пааволайнен учился в Хельсинки, где вместе с друзьями организовал «Кивеннапское художественное общество». На веселых вечеринках друзья читали стихи, музицировали и разыгрывали миниатюрные пьесы, включая костюмированные действа в восточном стиле.
Главной движущей силой «Кивеннапского художественного общества» был Илмари Пимия, ставший очень известным поэтом. https://fi.wikipedia.org/wiki/Ilmari_Pimi%C3%A4 Пимия - друг детства Пааволайнена, на несколько лет был старше.
/Считается, что «барышню» в черном на одном из фото изображал довольно женственный Пимия./

Ильмари Пимия.jpg (189.93 КБ) 310 просмотров

И в дальнейшем эта группа молодежи проводила на вилле "Виенола" свои художественные вечеринки.
«На этих вакханалиях одевались в экзотические и откровенные наряды и употребляли большое количество спиртного, что было так же важно, как и духовность». А по мнению местных жителей, там также баловались опиумом.

Известный в Финляндии поэтический сборник с характерным названием «Hurmioituneet kasvot» (экстатическое лицо) 1925г. родился здесь же в Виеноле.

сборник стихов 1925 (Олави Лаури (Пааволайнен).jpg (31.16 КБ) 310 просмотров

А что же родители несовершеннолетнего выпивающего и курящего поэта ?
А они «незаметно переехали в другое место», оставив гениальному сыну эту виллу. Благо имений в семье было несколько.
Типично скандинавский подход.

После войны в 1946г. Пааволайнен издал книгу по Ленинграду - обзор или путеводитель.
Как друг семьи Куусинен, Олави Пааволайнен в 1960г. без проблем посетил Райволу-Рощино, где участвовал в открытии памятника Эдит Сёдергран. Он побывал и на месте своего прежнего дома, и возможно, на кладбище. Но как пишут, своих «впечатлений об этом не оставил».

путеводитель 1946г. автор Олави Пааволайнен.jpg (13.02 КБ) 310 просмотров

На руинах его имения в 1941г. отметился не сам Пааволайнен, а другой финский военный.

руины виллы Виенола 1941 sa-kuva-51987.jpg (584.63 КБ) 310 просмотров

[abravo]

Адам широко известен своей женой, Катри Пиетаринт. Пааволайнен (урожд. Кяяпя) (1859 Куоккала - 1903 Райвола, похор. в Кивеннапе), памятник которой чудом сохранился на разоренном кладбище Кивеннапы. У Адама и Катри родились 13 детей, из них 6 умерли детьми.
Катри приходится писателю Олави Пааволайнену двоюродной бабушкой.

Добрый день.

Могила Катри Пааволайнен, 2010 год.

[abravo]

Карта деревни Икола с домами. Из группы Кивеннапа в ФБ.

Карта Иколы для просмотра - https://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php? ... _1939&sc=4

Онлайн-карта на базе Гугл-карт Церковной деревни Кивеннапы по данным с kivennapa.fi - https://www.google.com/maps/d/u/0/edit? ... sp=sharing
Эта же карта, но на базе Яндекс-карт - https://yandex.ru/maps/?ll=29.747252%2C ... 1cd&z=14.1

[abravo]

Доброй ночи.
«Кивеннапская «Виенола», дом писателя Олави Пааволайнена».
Точнее, это вилла родителей Олави. Вилла была построена в 1901г., сгорела в 1939г. в нач. Зимней войны.
Она стояла на берегу живописного пруда в парке.

Добрый вечер.
Спасибо!
Папочка по "Виеноле" Олави Пааволайнена - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3813

[Сергей Ренни]

Виенола на открытках Ханса Хансона из Любека. 1905-1906 (не позже). Кто фотограф?

[Корвенкюля]

Виенола на открытках Ханса Хансона из Любека. 1905-1906 (не позже).

Доброй ночи.
Удивительно, но какой-то Ганс из Любека лучше знает окрестности Кивеннапы, чем целый финский архив.
Две фотографий из Папочки по "Виеноле"- https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3813 нужно отзеркалить, в архиве ошибка, это подтверждает карта, мост на пруду справа, а не слева.
Фото в отзеркаленном виде: