History Interesting things Photogalleries Maps Links About Finland Guestbook Forum translate to:

30.08.1904 г-жа Йоханна Гернанд (урожденная Виннат) приобрела участок земли в Келломяках за 4,979.80 руб. Официальная регистрация владения произошла 08.12.1905. Неизвестно, была ли к этому времени уже построена вилла, и кто был ее архитектором. Йоханна Гернанд родилась 24.02.1865 в Швеции. Ее супруг, Йон Чарльз Элис Гернанд, родился 13.05.1869 в Мальме. Он являлся владельцем компании по покраске судов и имел мастерские в России, в частности в Санкт-Петербурге. По-видимому, ввиду его постоянного проживания в Санкт-Петербурге, о чем свидетельствуют архивы шведской Церкви Св. Екатерины (на Малой Конюшенной ул.), семья решила построить загородную виллу. В 1917 году семья Гернанда вместе с сыном уехала из России (возможно, обратно в Швецию). Следует отметить, что Йоханна Гернанд была второй женой Йона Гернанда. Первая жена, Регина фон Гроттус, также проживала в Санкт-Петербурге, но никогда не была в Келломяках. В настоящее время правнук Йона и Регины Гернанд, Алексис Виван де Гроттус, живет в Париже.

С 1917 по 1930 года судьба этой виллы неизвестна.

В 1930 году на вилле поселился первый начальник железнодорожной станции Келломяки г-н Пауль Фридрих Александр Стенберг со своей женой Анной, родившейся в Австрии, и дочерью Майей-Лизой. Ранее он проживал в предоставленных ему по службе помещениях недалеко от станции, однако после выхода на пенсию получил данный дом в аренду. Поскольку неизвестны никакие свидетельства собственности семьи Стенберга на эту виллу, можно предположить, что с момента отъезда законного владельца из России данная вилла перешла в собственность Финляндского государства. В романе Н. Галкиной "Вилла Рено" имеется приблизительное описание данного дома с яблоневым садом, в котором жила г-жа Стейнберг (по-видимому, искаженное Стенберг). Там же есть упоминание, что якобы ее сын, архитектор, проектировал этот дом сам, как и Лютеранскую Церковь в Териоках (Зеленогорске). Это полностью не соответствует действительности - данный художественный вымысел произошел, видимо, из-за авторской путаницы фамилий Стенберга и финского архитектора Стенбека. Кроме этого, на карте 1913 года за неким Стенбергом числился небольшой участок (без строений) на Озерной (Александровской) улице рядом с сохранившейся поныне дачей Коха, однако неизвестно, принадлежал ли этот участок тому самому Стенбергу.

В ноябре 1939 года Стенберги в спешном порядке покинули данную виллу ввиду наступления советских войск в ходе Зимней войны и были эвакуированы в Хельсинки. Из его потомков ныне в Хельсинки проживает внучка Ева-Кристина Мякелайнен.

По некоторым данным с 1942 по 1944 год в вилле размещался командный пункт финской армии (или егерского батальона, расквартированного в Келломяках). Имеется эскиз виллы, датированный 10.06.1944, т.е. как раз за несколько месяцев до взятия Келломяк Советской армией, выполненный Лаури Путконеном, родственником г-на Юхи Путконена из Лаппеенранты.

Статья подготовлена Владимиром Смирновым.
Использованы материалы, полученные от Е-К. Мякелайнен, Е.А.Цветковой, А. Виванта де Гроттуса.

Последние комментарии: