Галерея terijoki.spb.ru

Сохранившаяся на берегу дача (современный адрес - Березовая ул., 19) принадлежала Альфреду Николаевичу Францену.

Участок 4-14 (по карте межевания Терийоки 1923 г.) был приобретен А. Н. Франтценом 11.06.1903 г. (см. регистрационную карточку участка).

Альфред Николаевич Франтцен (1863 СПб — 1905 СПб Волк.лют.кл.).
Медицинское образование он получил в Дерптском университете (1880-1886). В С.-Петербурге с 1887 г., практикующий врач, с 1888 г. доктор медицины. Ординатор Лечебницы для приходящих Имп. человеколюбивого общества, директор Образцового детского приюта барона Штиглица, врач-специалист лечебницы Комитета для разбора и призрения нищих, владелец Женской хирургической клиники. Дослужился до чина Статский советник.
Председатель в 1901-1903 гг. и почетный член в 1904-1905 гг. Общества благоустройства дачной жизни в Терийоках.
Его женой с 1889 г. была Анна Яковлевна (урожд. фон-Моллво) (1866 СПб—1944 Висбаден), впоследствии в Германии она вышла замуж за Гюлиха.

Отец Альфреда Николаевича – Николай-Эдуард Егорович Франтцен (1830 Пярну/Пернау – 1905 СПб). Он закончил Петришуле, по семейной традиции занялся коммерцией, стал маклером С.-Петербургского порта. Мать – Мария-Розина (урожд. Шиллер).
Дед, Георг-Герман (Егор) Франтцен (1796 Пяну/Пернау – 1876), также был маклером.
У Альфреда Николаевича Франтцена были 2 сестры. Старшая, Фанни Николаевна (в 2-х браках фон-Вогау и Бауэр)(1861 СПб - 1946 Фрайбург), ее 1-й муж с 1881 г. Максимилиан фон-Вогау (1852 - 1895), московский коммерсант; 2-й муж Роберт Бауэр. Младшая сестра Альма Николаевна (в замуж. Бастиан), (1865 СПб - ?), ее мужем в 1882 г. стал купец 2-й гильдии, биржевой маклер Франц-Карл (Франциско-Карлос) Бастиан (1851 - ?). Их дача находилась поблизости.

В 1907 г. дачу Франтцена купила Ольга Аполлоновна Скальковская (в замуж. Бертенсон) (1850 Одесса—1941 Таллинн), оперная певица, педагог, дочь историка Аполлона Александровича Скальковского, жена известного врача Льва Бернардовича Бертенсон.
Отец Ольги Аполлоновны, известный историк исследователь Новороссии, писатель Аполлон Александрович Скальковский (1808 Житомир — 1898-99 Одесса). В 1840 г. его женой стала Софья Степановна (урожд. Живкович). У них было 8 детей. Кроме Ольги, хорошо известен сын Константин Аполлонович Скальковский (1843 Одесса—1906), отличавшийся разнообразными талантами: горный инженер, чиновник Горного ведомства, Тайный советник, взяточник и коррупционер, ценитель балета и писатель. Также известен Александр Аполлонович Скальковский (1841—1893), юрист. Он служил в южных губерниях и Одессе чиновником-юристом, судьей на Кавказе. В С.-Петербурге он стал членом и начальником канцелярии Верховной распорядительной комиссии и вице-директором хозяйственного департамента МВД. Другие дети - Софья (1848-1863), Елизавета (1845-1860), Павел (1849-1912), Людмила (1858-1919) (муж - Владимир Васильевич Фрейганг), Леонида (1859-1884) (муж - Александр Петрович Плетнев (1852-1911).

Родившаяся в Одессе Ольга Скальковская там же училась пению, участвовала в церковном хоре и любительских концертах. В 1870 г. она поступила в С.-Петербургскую консерваторию, по классу пения у профессора К. Эверарди.
В 1875 г. окончила консерваторию с большой серебряной медалью и была приглашена на сцену Мариинского театра на первые роли драматического сопрано. Дебютировала в роли Маргариты в «Фаусте» 3 сентября 1875 г. «Новая Маргарита пленила слушателей чрезвычайно симпатичным своим голосом... наружностью и в особенности необыкновенной естественностью и непосредственностью исполнения. Природное дарование артистки проявлялось на каждом шагу, естественная игра, выразительная мимика, внятное произношение, прекрасный голос» («Музыкальный листок». 1875 г.).
В следующем сезоне 1876 г. она болела тифом, пережила смерть матери и не выступала, а в 1877 г. вышла замуж за лейб-медика Льва Бернардовича Бертенсона.

Лев Бернардович Бертенсон (1850 Одесса — 1929 Л-д), доктор медицины, профессор, почетный лейб-медик, Действительный тайный советник.
В 1872 г. он окончил Императорскую Военно-Медицинскую Академию (ВМА), начинал карьеру врача в Рождественском барачном лазарете и Николаевском военном госпитале. В 1880-1890-е гг. популярный частнопрактикующий врач. Руководитель клиники Училища лекарских помощниц и фельдшериц, консультант Бесплатной лечебницы для приходящих ЕИВ Марии Александровны при Рождественском лазарете. С 1890 г. врач-член Горного ученого комитета, с 1898 г. непременный член Медицинского совета, с 1903 г. член Военно-санитарного ученого комитета (ВСУК). Также он был членом Совета по делам местного хозяйства и Совета министра торговли и промышленности.
В чинах: с 1893 г. Действительный статский советник, с 1900 г. Тайный советник, с 1912 г. Действительный тайный советник. С 1915 г. Бертенсон причислен к Императорской Главной квартире. Среди его пациентов - члены Императорского Дома и Г. Распутин. Также Бертенсон был членом многочисленных учёных обществ России, член общества борьбы с заразными болезнями принцессы Ольденбургской, глава Особой комиссии Медицинского совета по борьбе с проституцией. Он автор статей в медицинских журналах, а также видный театрал, балетоман, член Русского литературного и Русского артистического обществ.
Его дед - николаевский и одесский купец 1-й гильдии, Василий (Гейнех) Бертенсон, из евреев, принявший православие. Отец, Бернард Васильевич Бертенсон (1815–1871), одесский общественный деятель, депутат местного управления, журналист. Брат Василий Бернардович (1853–1933), военный врач и практикующий доктор медицины, дослужился до Старшего судового врача 2-го Балтийского флотского экипажа в чине Действительный статский советник. Дядя Алексей Васильевич Бертенсон (1825–1909), известный одесский врач, главный врач Одесской городской больницы, председатель Общества одесских врачей. Он держал знаменитое лиманно-лечебное заведение «Куяльник». Второй дядя, Иосиф Васильевич Бертенсон (1833–1895), знаменитый инфекционист, изобретатель и устроитель т.н. барачных инфекционных больниц, директор нескольких лечебниц СПб, Тайный советник. Тетя, Полина Бернардовна (в замуж. Воронец), пианистка, ученица Рубинштейна.

После замужества О. А. Скальковская-Бертенсон оставила сцену и вела педагогическую деятельность, иногда давая концерты.
Подробной информации о ее жизни в 1900-1910-е гг. почти нет. После гибели в Цусимском сражении старшего сына она пережила душевное расстройство, перестала концертировать. По некоторым данным, в этот период времени она рассталась с мужем, и в этой связи в 1907 г. приобрела собственную дачу в Терийоках. Ведь у семьи Бертенсон издавна, еще в 1880-е гг., в Терийоках была дача. Там родился, например, их младший сын Сергей, в 1885 г. Однако официально супруги Бертенсон не разводились и проживали по одному адресу.

После революции Лев Бернгардович Бертенсон остался в Советской России, а Ольга Аполлоновна уехала в Терийоки, на свою дачу. К 1923 г. она ее продала и отправилась в Таллинн, где проживала ее замужняя дочь Татьяна.
Татьяна Львовна Верцинская (1879—1944 Таллинн), эмигрировала в 1923 г. в Эстонию вместе с мужем, генерал-майором Эдуардом Александровичем Верцинским (1873 — 1941 Ленинград, расстрелян), известны его воспоминания. Он был арестован НКВД в 1940 г. в Таллинне, расстрелян в 1941 г. в Ленинграде. В этот же 1941 г. умерла и Ольга Аполлоновна в возрасте 90 лет. В 1944-м умерла и дочь Татьяна. Они были похоронены в Таллинне, могилы не сохранились.

Помимо дочери Татьяны у Ольги Аполлоновны и Льва Бернардовича Бертенсон было трое сыновей.

Старший, Борис Львович Бертенсон (1878 СПб — 1905 погиб при Цусиме)), военно-морской врач. Окончил 3-ю гимназию СПб. В 1896 г. поступил в Имп. ВМА, которую в 1901 г. окончил с отличием. С 1901 г. младший врач 18-го Флотского экипажа при Морском госпитале, с 1902 г. практикант Имп. Института экспериментальной медицины. С 1903 г. доктор медицины, в 1904 г. подготовил к защитите диссертацию на степень доктора медицины. Но в связи с началом Русско-Японской войны в 1904 г. он был назначен младшим врачом Гвардейского экипажа и на броненосце «Император Александр III» участвовал в переходе с Балтики на Дальний Восток и принял участие в Цусимском сражении 14 мая 1905 г. Броненосец получил серьезные повреждения и затонул вместе со всей командой, насчитывавшей более 800 человек.
В Цусимском сражении участвовал и второй сын Бертенсонов — Михаил. Михаил Львович Бертенсон (1882 СПб — 1933 Ленинград, Николаевское кл. Ал.-Невской лавры), офицер флота, капитан 2 ранга. В 1903 г. окончил Морской корпус. Совершил заграничное плавание на учебном судне «Океан» в 1903-1904 гг. Участник Русско-Японской войны, в 1904 г. флаг-офицер при штабе заведующего транспортными судами 2-ой Тихоокеанской эскадры, в 1905 г. служил на крейсере I ранга «Аврора». Участвовал в Цусимском сражении в качестве вахтенного начальника. Получив ряд пробоин, крейсер «Аврора» ушел на Филиппины. В 1906-1910 гг. лейтенант, вахтенный начальник на крейсере I ранга «Богатырь», участвовал в спасении пострадавших от землетрясения в Мессине 1908 г. В 1911-1917 гг. служил младшим адъютантом в Главном морском штабе (ГМШ). В 1915 г. произведен в чин капитан 2-го ранга «за отлично-ревностную службу и особые труды, вызванные обстоятельствами военного времени». В 1916-1917 гг. командир Императорской яхты «Стрела» http://guardcrew.com/?q=node/40 , с оставлением в должности адъютанта ГМШ. После революции вышел в отставку. В 1919-1926 гг. работал в редакционно-издательском отделе ВМС РККА, сотрудник редакции журнала «Морской сборник», в 1927-1931 гг. штатный преподаватель Специальных курсов командного состава (СККС) ВМС РККА, военно-морской переводчик (английский, французский и немецкий языки). Он счастливо не дожил до времени репрессий, умер в 1933 г. от разрыва сердца во время прогулки на яхте по Финскому заливу, похоронен на Никольском кладбище Александро-Невской лавры.
Младший сын, Сергей Львович Бертенсон (1885 Терийоки — 1962 Голливуд), библиограф, историк литературы и театра, переводчик.

Справку подготовил П. Корвенкюля. Последняя редакция: 03.11.2017 г. Современные фотографии: П. Корвенкюля, А. Браво, В. Мудров, Т. Влади.

Rambler's
Top100 page counter