Галерея terijoki.spb.ru  

Начало / Исторические фото / Терийоки и ближайшие окрестности / Дачи Терийоки / Кескикюля (центральный район) / Дом М. Порвали

Дата съёмки

 

Биографическая справка о Микко Порвали из книги "TERIJOKI - Kuvia ja kuvauksia" (Териоки – фотографии и описания), 1951 г. издания:

Микко Порвали родился 7 января 1884 г. в Терийоках, и там прошла вся его жизнь, от рождения до Зимней войны. В молодости он служил в Терийоках почтальоном, в 1908 г. поступил на службу в сыскную полицию, сначала констеблем, а с 1920 г. полицейским комиссаром. В 1923 г. он ушел из сыскной полиции и стал помощником ленсмана [Ленсман - муниципальная должность, аналогичная шерифу].

Кроме исполнения своих должностных обязанностей, Микко Порвали принимал участие во многих местных общественных работах, напр. более 20 лет был председателем Исполнительного совета Народной школы Кескикюля. Также, он принимал участие во многих проектах [дословно - хлопотах и замыслах] для развития Терийокского региона в духовном и материальном аспектах. Создание Terijoen Sähkö Oy (АО «Терийокские Электросети») было главным образом его заслугой.

Он служил председателем правления этого АО на протяжение всего времени [начало деятельности АО – 1933 г., но организационная и финансовая работа велась ранее – например акции АО начали продавать в 1931 г., а реклама встречается с 1929г.].

Он также принимал значительное участие в деятельности Terijoen Kotelo Oy (АО«Терийокская Тара»), Terijoen Tuote Oy [АО «Терийокский Продукт» - бывш. Пивзавод] и VPK [добровольная пожарная дружина].

Но самым близким и родным для него, возможно, было Terijoen Kalastajain avustusseura [Терийокское общество взаимопомощи рыбаков], в котором он был председателем почти 30 лет.

Внешне моложавый, он был заядлым спортсменом и долголетним спортивным болельщиком, сохранял хорошую форму на протяжении всей своей жизни...

Во время Зимней войны Порвали был назначен помощником ленсмана в Керимяки, затем был переведен в Пункахарью. Там и закончилась 26 января 1949 г. богатая событиями жизнь Микко Порвали.

/ Справка переведена и подготовлена к публикации А. Старковым и П. Корвенкюля /