Куоккала/Репино

[Osbourne]

Спасибо. На первой страничке по теме говорится лишь, что Йоосеппи Хасанен купил землю у фонда Отсакорпи незадолго до войны. А на второй про лесопилку сказано вот что:

"Офис и склады располагались в районе станции Куоккала. Официальное название — паровая лесопилка Куоккала. Она был основана коммерческим советником из Порвоо Эклёфом в самом конце прошлого века. Место было легкодоступным, потому что лес можно было сплавлять из дальних деревень Кивеннапы прямо во двор лесопилки, так как он простирался до самой реки. С лесопилки шла прямая дорога на Ряннинкангас и на Харютие. Таким образом можно было избежать крутых холмов в начале Харьютие и сократить расстояние до станции Куоккала. Харьютие проходила по ровной местности посреди Пунтуксенсуо. Там же был один дом от лесопилки, в нем жила Элли Невалайнен.
Время перед Первой мировой войной было большим бумом для лесопильной промышленности. Лесопилка превратилась в крупнейшее промышленное предприятие Терийокского района, обеспечивающее работой большую часть населения села. Приезжали рабочие и из других мест. Вскоре вокруг лесопилки вырос небольшой поселок, а также двухэтажная казарма для рабочих лесопилки. Когда река стала границей с Советским Союзом, стало труднее сплавлять лес и работать. Эклёф продал лесопилку консулу Отсакорви. Однако в 1925 году она прекратила свое существование. Рабочим пришлось искать средства к существованию в другом месте. Консул умер два года спустя. В 1928 году был основан Фонд Уильяма и Эстери Отсакорви, чтобы облегчить доступ к кредитам для мелких землевладельцев и ремесленников с Перешейка и приграничной Карелии."

Ничего не сказано про 1908 год.

[Osbourne]

В 1913-14 годах пресса пишет о безработице. О том, что лесопилка стоит, вместо 100 рабочих осталось 10. Было так же несколько несчастных случаев - одному отрезало палец, другому ногу, третий застрелился.. В 1911, 1915, 1916, 1917 годах - объявления о найме управляющего. 3600 марок в год, бесплатное жилье, свет, дрова. Знание русского. Не задерживались там начальники.. Но есть и вполне мирные объявления:

"Из вагона в Выборге убежала красивая легавая собака, знакомая по кличке «Рекс». Уши и голова темно-коричневые, на лбу белая полоса. Просьба к ловцу сообщить об этом Куоккальской паровой лесопилке." 1912 год.

А вот откуда вероятно 1908 год:

Снимок.JPG (91.46 КБ) 1365 просмотров

Это из промышленного календаря 1923 года. Указан год основания - 1908. Основания чего? Возможно, предприятия с таким названием?

В январе 1920 года на лесопилку напали большевики:

5.jpg (535.83 КБ) 1303 просмотра

В июле 1926 года лесопилка выставлена на продажу:

"На добровольном аукционе выставлена ​​на продажу паровая лесопилка Куоккала на берегу реки Раяйоки возле станции Куоккала. Аукцион состоится в конторе Отсакорпи в Выборге 16 августа 1926 года. Лесопилка имеет около 11,5 га земли, внутреннюю узкоколейку около 1100 м.

Здания: кирпичная дымовая труба высотой около 25 м, кирпичное машинное отделение, здание мастерской с подвалом, здание деревянной лесопилки и строгального станка, здание склада длиной 80 м, 2-х комнатное административное здание, 3 жилых дома на 2, 5 и 7 комнат, склад, сарай, сенокос, конюшня, баня, прачечная и офисное здание на ст. Куоккала.

Машины: 2 паровых котла, 1 лежачая паровая машина с насосами 45 л.с., 1 паровая верхняя машина, 5 фрез, лопастей, 2 пилорамы, лесопильное оборудование."

В июле 1927 года лесопилка так и не продана, а Отсакорпи умирает. В декабре 1928 года создан Фонд Отсакорпи, владеющий в том числе и лесопилкой. В 1930-м на территории лесопилки фонд продает сено. Далее упоминаний в прессе мне не попалось.

[Osbourne]

С лесопилки шла прямая дорога на Ряннинкангас и на Харютие. Таким образом можно было избежать крутых холмов в начале Харьютие и сократить расстояние до станции Куоккала. Харьютие проходила по ровной местности посреди Пунтуксенсуо. Там же был один дом от лесопилки, в нем жила Элли Невалайнен.

Эти названия и дороги видны на карте.

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
Встречается и др. дата основания Куокк.паровой лесопилки, 1897.
Текст 1937г. о Эклёфе.
Фредрик-Август Эклёф (1837 Экенэс/Таммисаари – 1912 Борго/Порвоо)
"В ноябре 1937г. исполнилось 100 лет со дня рождения и 25 лет со дня смерти торгового советника Августа Эклёфа; уместно вспомнить об этапах жизни и деяниях этого выдающегося сына Порвоо.
Фредрик-Август Эклёф родился в Экенэсе 9 ноября 1837 года и был пятым и младшим в семье. Отец Карл-Йохан Эклёф, мать Ева Ловиса Бъёркбом. Детские годы Августа прошли в родном городе, закончил местную начальную школу и т.д....
.... /лесопильная часть бизнеса/.
Все началось в 1868г., когда Эклёф получил права на бывшие складские помещения Стениуса и купил небольшую лесопилку Тойохикоски недалеко от станции Херрала.....
В 1895г. он купил паровую лесопилку в Хямеенлинне. В следующем году он закрыл лесопильное предприятие в Паркункоски, а на канале Мурола в волости Руовеси построил новую паровую лесопилку.
В 1897г. компания Эклёфа расширила свою деятельность на Карельском перешейке, построив паровую лесопилку Куоккала в вол.Кивеннапа.
И наконец в 1903г. –Эклёф организовал паровую лесопилку Каннус вблизи ст.Каннус в Кески-Похъянмаа, которая стала последним звеном в цепи создания лесопильных заводов Эклёф.

За 2 года до смерти, в 1910г. Август Эклёф по своей инициативе "передал свои исключительные права собственности" семейной компании «Aug. Eklöf Osakeyhtiö», акционерной семейной компании с ограниченной ответственностью, которую возглавили его четыре сына, из которых на 1937г. жив и руководит только младший Биргер".
сыновья-совладельцы: Торстен-Карл-Август (1877-1934), Гаральд-Рафаэль-Фредрик (1879-1930), Хъялмар-Оскар-Феликс (1881-1931), Биргер-Йохан-Август (1888-1967).
На 1939г. Биргер Эклёф 18%, Бьёрн Эклёф 4%, Георг Эклёф 3%.
(Бъёрн (1906-?), сын умершего в 1930г. Гаральда; Георг-Торстен (1904-?), сын умершего в 1834г. Торстена; у Хъялмара были только дочери)

[Osbourne]

Совершенно верно. Лесопилку основал Эклеф в 1897 году. Это было известно из наших прошлых обсуждений. Я может быть не очень понятно выразился - возможно, в 1908-м она получила свое название, как "Куоккальская паровая лесопилка", или же в том году была основана некая фирма Отсакорпи, в которую потом вошла купленная им лесопилка. Я не знаю, как это иначе объяснить.

[Гуня]

Кстати, Еклеф иногда пишется Eklöv.

[Гуня]

Таможенный досмотр в Раяйоки очень строгий. Например, рабочих, живущих на российской стороне реки, которые работают на финской стороне, поначалу даже не пускали через реку. Сегодня уже разрешено перезаписывать один лей, но и его всегда вырезают и тщательно проверяют. Разрешается переходить реку с одного места, а именно с моста у лесопилки Эклёф.

Где это место?

[Osbourne]

Таможенный досмотр в Раяйоки очень строгий. Например, рабочих, живущих на российской стороне реки, которые работают на финской стороне, поначалу даже не пускали через реку. Сегодня уже разрешено перезаписывать один лей, но и его всегда вырезают и тщательно проверяют. Разрешается переходить реку с одного места, а именно с моста у лесопилки Эклёф.

Где это место?

Вообще, Раяйокский пограничный переход был здесь: https://www.karjalankartat.fi/?language ... 1%81%D1%82 Других мостов по идее там быть не могло.

0_123187_fbdc9fb_orig_774.jpeg (177.19 КБ) 1309 просмотров

Дорога от лесопилки в Куоккалу через Понтусово болото называется сейчас Финляндская улица. Прекрасная асфальтированная дорожка через сосновый лес. Она существовала и до появления лесопилки. Начинается почти от дома Шумахера.

[Корвенкюля]

Доброй ночи.
Да, здесь отмечен мост еще с тех времен, когда Тулокас был Старым Алакулем.

[Osbourne]

Доброй ночи.
Да, здесь отмечен мост еще с тех времен, когда Тулокас был Старым Алакулем.

Доброе утро. Вообще, Старая Алакюль на русском берегу.

[Корвенкюля]

Добрый день.
Я знаю.

[Osbourne]

Добрый день.
Я знаю.

Добрый вечер. Так а может быть, что деревня находилась одновременно на финском и на русском берегу? Я вот не знаю..

[Корвенкюля]

Я карту для "прикола" показал. На всех картах около 1850г. на месте Тулокаса стоит Алакуль/Старый Алакюль.
И не только на русских.
Вот вообще чудо, вроде финская карта:

Тулокас-Старый Алакюль.jpg (323.39 КБ) 1254 просмотра

[abravo]

Вопрос.
Не попадались ли кому-нибудь информация о даче художника Августа Липпольда в Терийоках? Август Карл Липпольд был мастером живописного отделения Императорского Фарфорового завода, сейчас в Эрмитаже идет выставка его работ.
Про "дачу в Терийоках" семьи Липпольда сообщают потомки, живущие в Швеции.
В журналах межевания по Терийокам такой фамилии нет.

В газетах за 1904 и 907 годы нашел упоминание немецкого купца Паула Липпольда и участка "Кумпула" в Куоккале.
Так, потомки пишут, что у Августа Липпольда был старший сын Павел, купец, и он вел все дела семьи. Так что, похоже, дача Липпольдов была Куоккале, в 8 парцеле - https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 2&ocr=true
Перенесу сообщение в Куоккалу.
Обещают портрет Августа Липпольда

В списках отчуждения 1915 года Липпольд есть, что логично, он же был "немецкий купец". К сожалению, не указан номер участка:
Липпольд Артур-Генрих-Павел
Териокский округ
зем. участок и 3 дачи
1700 кв. с.
Германское
Лютеранское
1915 №72 04.04/17.04
Требование о продаже

Справка о семье Липпольд из каталога Эрмитажной выставки

В семье Августа Карла и Иды Софии Амалии Липпольд было шестеро детей. Более подробную информацию о них мы узнаем из
докладной записки (ил. 135), составленной Липпольдом в 1889 году для представления в бухгалтерию Императорского фарфорово-
го завода: «Старшему сыну [Павлу] 25 лет [1864 г. р.], он служит на заводе Винклера в Конторе и получает [жалование] 100 руб. в ме-
сяц. Второму сыну [Максимилиану 1866 г. р.] 23 года, он окончил курсы в Дрезденской консерватории и дает уроки музыки в школе Рапгоф. Старшая дочь замужем давно за бухгалтером завода Главного общества железных дорог. Второй дочери 19 лет. Третьей дочери 17 лет. Четвертой дочери 11 лет. Все они дома, при отце, и ничем не занимаются».
Установлено, что старший сын художника Павел Генрих Артур Липпольд (так записано в справочнике о Санкт-Петербургских купцах) перед революцией состоял в купеческом сословии и содержал экспедиционную контору, вероятно, он занимался приемом и отправкой товаров в порту. Павел Липпольд исчезает из Адресной книги в 1916 году. В 1915 году у него как у прусского подданного было отнято землевладение в Терийоках. Можно предположить, что он покинул Россию. Максимилиан Липпольд окончил Дрезденскую королевскую консерваторию, теорию композиции в 1885–1888 годах, ему преподавал композитор «Новой немецкой школы» Феликс Дрезеке (Felix Draeseke; 1835–1913). В 1894–1896 годах Максимилиан Липпольд работал преподавателем в музыкальной школе в Минске; с 1896 года – в музыкальной школе Е. П. Рапгофа в Санкт-Петербурге; с 1900 – в Николаевском институте в Санкт-Петербурге. Опубликованы романсы композитора и два детских сборника для фортепиано (в две и четыре руки). Кроме того, М. К. Липпольд написал увертюру «Танкред», оркестровую струнную сюиту, квартет, а также сделал много переложений для фортепианных оркестровых произведений Чайковского и др.

Супруга Августа Карла Липпольда Ида София Амалия умерла в 1904 году (место захоронения установить не удалось). Внучка художника Елена Максимилиановна Липпольд (1900–1942), дочь старшего сына, с 1928 года работала в Государственном Эрмитаже, с 1938 года – в должности старшего научного сотрудника Отдела истории западноевропейского искусства. К числу ее научно-исследовательских работ относится публикация «Никола-Туссен Шарле [1792–1845]: Жизнь и творчество» (Л., 1935). Как было указано в трудовой карточке Елены Максимилиановны, она была внучкой личного дворянина (педагога) германского подданного А. К. Липпольда. Прошла обучение в бывшей Мариинской женской гимназии, а в 1928 году окончила Институт истории искусств по специальности «новое искусство – графика». Была беспартийной, не замужем и проживала с матерью Верой Александровной (1870 г. р.) и сестрой Татьяной (1902 г. р.) в Ленинграде на ул. Коломенской, д. 15, кв. 49209. Елена Липпольд трагически погибла во время блокады 12 октября 1942 года. Ее мать и сестра были эвакуированы. Вера Александровна умерла в Вологде 27 июля 1942 года в возрасте 72 лет; ее имя удалось обнаружить в списке эвакуированных из Ленинграда, приведенном в издании «Реквием памяти эвакуированных ленинградцев, захороненных в Во-
логодской области в годы Великой Отечественной войны».

О судьбе четырех дочерей Августа Карла Липпольда, упомянутых художником в докладной записке, на сегодняшний день каких-либо
сведений обнаружить не удалось.

Фотопортрет Августа Карла Липпольда (из семейного архива потомков)

August_Lippold.jpg (131.4 КБ) 1213 просмотров

В журналах межевания по Куоккале в парцеле 8 Липпольда не нашел. Но, там есть участок "Кумпула" 8-56, записанный на 1905 г. за Фр.Экстрём. И 8-57 за Фр. Экстрём. 8-56 на карте не вижу, а 8-57 - вижу, это Оллила. Может 8-56 - соседний без номера, но с домиком?

Kuokkala_8-56_8-57.jpg (329.76 КБ) 1209 просмотров

[abravo]

В журналах межевания по Куоккале в парцеле 8 Липпольда не нашел. Но, там есть участок "Кумпула" 8-56, записанный на 1905 г. за Фр.Экстрём. И 8-57 за Фр. Экстрём. 8-56 на карте не вижу, а 8-57 - вижу, это Оллила. Может 8-56 - соседний без номера, но с домиком?

Место дачи Липпольдов, похоже, определил примерно правильно. Потомки нашли документ, на котором написано Ollila

Lippold_Ollila.jpg (174.36 КБ) 1190 просмотров